By : Hillfroks
¬Klub Host SMU Ouran.¬
Selamat datang. ¬Klub Host SMU Ouran.¬
¬Memerintah siswa-siswa yang sangat kaya dari SMU Terpandang Jepang,¬
Di Klub Host Ouran. ¬Memerintah siswa-siswa yang sangat kaya dari SMU Terpandang Jepang,¬
Klub Host? ¬Memerintah siswa-siswa yang sangat kaya dari SMU Terpandang Jepang,¬
¬Adalah grup terdiri dari 6 keindahan.¬
¬Ini adalah permainan yang mewah untuk mereka.¬
Mereka memainkan karakteristik mereka sendiri untuk memenuhi kebutuhan pelanggan.
Ini adalah kebijakan klub kami.
Seorang host.
Host?
¬Orang ini yang telah menjadi anggota terbaru dari Klub Host,¬
¬Adalah rakyat biasa yang memasuki sekolah sebagai murid beasiswa,¬
- Tidak buruk. - Tidak buruk. ¬Adalah rakyat biasa yang memasuki sekolah sebagai murid beasiswa,¬
¬Fujioka Haruhi.¬
¬Karena dia berutang 8 juta Yen setelah memecahkan vas,¬
8 juta Yen? ¬Karena dia berutang 8 juta Yen setelah memecahkan vas,¬
¬Dia tidak punya pilihan tetapi untuk menjadi seorang host dan bekerja di Klub Host Ouran.¬
Kartu siswa?
Haruhi, kau seorang gadis?
Ya, kurang lebih.
¬Dia sebenarnya, seorang siswa perempuan.¬
¬Di lorong tangga utara di sayap selatan sekolah,¬
¬Ketika Anda membuka pintu,¬
¬Kau akan melihat ruang minum teh dengan pria Inggris yang tampan.¬
Selamat Datang... Di Klub Host kami.
Putri.
Cangkir teh mana yang ingin kau gunakan?
Shelley? Worcester? Atau Susie Cooper Magnolia?
Mereka semua barang antik Inggris, bukan?
Yang mana yang kau suka, Tamaki-sama?
Aku akan memilih putri ini.
Tamaki-sama...
Sungguh, kau melihat ke yang lain lagi.
Hikaru.
Kaoru, hanya melihatku... dan hanya aku.
Aku tidak tahan!
Tidak! Kau harus terus melihat, jika kau tidak menghargai saat-saat berharga ini, itu akan menjadi pemborosan.
Seperti yang kau katakan.
Kecantikan cepat berlalu.
Itulah sebabnya aku sudah membuat buku foto yang terdiri dari sekilas saat-saat keindahan.
- Aku akan membelinya! - Aku akan membelinya!
Terima kasih untuk dukungan kalian.
Jadi ini adalah darimana dana Klub Host berasal.
Haruhi.
Apa kau bersenang-senang selama acara minum teh sore?
Apa kau sudah mencoba hidangan pencuci mulut ini?
Aku tidak ingin makan sekarang.
Lalu, apa yang ingin kau makan untuk waktu berikutnya?
Apa pun yang kau inginkan tidak apa-apa.
Apa saja?
Kalau begitu...
Bisakah aku mendapatkan beberapa tuna lemak?
Mungkinkah, kau belum pernah makan tuna lemak sebelumnya?!
Seseorang pergi sekarang dan segera menyiapkan beberapa tuna lemak!
Haruhi-kun mengatakan dia belum pernah makan tuna lemak sebelumnya!
Seseorang, tolong cepatlah dan mempersiapkan beberapa!
Segera siapkan 10 porsi ikan tuna lemak.
- Sungguh menjengkelkan. - Kirimkan saja ke klub kita.
- Aku bilang tidak perlu. - Kirimkan saja ke klub kita.
- Aku bilang tidak perlu. - Aku mengandalkanmu.
Aku mengandalkanmu.
Haruhi, tunggu sebentar!
Ada apa?
Aku hampir lupa...
Kenapa kau tidak berpakaian seperti seorang gadis?
Supaya aku bisa melunasi utangku dengan menjadi host.
Ayah ingin...
Aku ingin melihatmu seperti ini!
Apa ini?
Kau tidak bisa begitu saja pergi membesarkan foto ID seseorang sesukamu!
Coba lihat betapa imutnya gadis ini.
Jadi cepatlah dan biarkan rambutmu tumbuh panjang.
Lihat, Ayah sudah membelikanmu pita untuk rambutmu.
Aku tidak membutuhkannya.
Dan ada apa denganmu menyebut dirimu sebagai ayahku?
Ibu, Haruhi tidak mendengarkan aku!
Mungkinkah, yang kau maksud adalah aku?
Haruhi! Ayah ingin melihatmu kembali menjadi seorang gadis lagi!
Lepaskan!
Bahkan jika kau tidak bisa membuat dia melakukan itu,
Fakta bahwa dia seorang gadis akan segera terkuak.
Eh? Apa maksudmu, Ibu?
Siapa yang kau panggil Ibu?
Haru-chan!
Sudah hampir waktunya untuk pemeriksaan fisik kita.
Mari kita bandingkan tinggi kita!
Pemeriksaan fisik?
Ini pasti akan terkuak.
Jika itu yang terjadi...
Jenis kelamin Haruhi yang sebenarnya akan segera terkuak.
Senpai, aku minta maaf telah membuatmu menunggu.
Haruhi.
Apakah aku terlihat aneh? Semua orang menatap.
Mereka menatap karena kau begitu imut.
Tidak apa-apa, karena Ayah...
Tidak, aku akan melindungimu.
Papa.
Tidak...
Tamaki senpai!
Ini, ini adalah pita khusus yang aku persiapkan dari Inggris.
Sangat cantik.
Senpai.
Haruhi senang!
Haruhi!
Bagus... Ini benar-benar hebat!
Ini adalah apa yang mereka sebut pelatihan gambar.
Tama-chan terlihat sangat bahagia.
- Begitukah? - Aku lebih suka menganggapnya menyedihkan.
Katakanlah bos, tidakkah kau tahu apa artinya ini?
- Jika orang mengetahui Haruhi adalah seorang gadis, dia tidak akan dapat tinggal di Klub Host.
Dia akan benar-benar populer dengan para lelaki.
Menurut sumberku,
Dulu ketika dia di SMP, dia mendapatkan pengakuan rata-rata satu bulan sekali.
Namun, dia melaluinya dengan bersikap lambat dalam mengerti.
Dalam hal ini, Boss akan lebih sulit untuk semakin dekat dengannya.
Maaf, aku terlambat.
Dengarkan semuanya.
Besok selama pemeriksaan fisik kita akan mengikuti rencana ini.
Operasi Haruhi adalah laki-laki!
-= Kita harus melindungi rahasia Haruhi! Operasi Haruhi adalah laki-laki! =-
Haruhi!
Jangan khawatir.
Kami pasti akan melindungi rahasiamu.
Jadi kau teruslah saja hanya menjadi putri kami.
Aku tidak pernah benar-benar bermaksud untuk menjadikan ini rahasia.
Apa?
Namun, jika aku terbongkar...
Aku hanya harus mencari cara lain untuk membayar utangku.
Kapten, dia sendiri tidak berniat untuk berpartisipasi!
Kenapa anak ini tidak punya rasa kerjasama?
Tolong biarkan kami melindungi rahasiamu.
Kapten!
Tolong biarkan kami melindungi rahasiamu.
Tuna lemak.
Sekarang kau sudah menyebutkan itu... Kau mengatakan sebelumnya bahwa kau belum pernah memakannya, kan?
Orang yang tidak bekerjasama
akan dilarang untuk makan tuna lemak.
Bahkan jika kami harus mengikutimu selama sisa hidup kami,
kami akan memastikan bahwa
kau tidak pernah mendapatkan kesempatan untuk makan tuna lemak!
Apa ini benar baik-baik saja?
Kau harus berhati-hati.
Pertanda buruk telah diramalkan lagi.
Kami sekarang akan mulai melakukan pemeriksaan fisik.
Semua siswa, silahkan pergi ke klinik di gedung sekolah Anda masing-masing.
Jadi seperti apa pemeriksaan fisik di sekolah ini?
Aku menduga mereka akan menjadi terlalu berlebihan dari yang biasa?
Seperti apa mereka?
Mereka sangat normal.
Bukankah itu akan tidak baik jika ada perbedaan antara kaya dan miskin untuk hal seperti ini?
Oh begitu.
- Selamat Datang... Silakan masuk
Ini tidak normal sama sekali!
Hitachiin bersaudara dan Fujioka-sama,
Lewat sini... silahkan.
Fujioka-sama, apakah Anda ingin sesuatu untuk diminum sementara Anda menunggu?
Ah, Nona Toujou, Anda telah tumbuh 1,5 cm!
Aku sangat bahagia!
- Selamat! - Selamat!
Ini bagus, Kurakana no kimi.
Anda telah kehilangan 200 gram.
Benarkah? Sebanyak itu?
Ada apa dengan semua penerimaan yang berlebihan di sini?
Ketua dewan menyarankan pendekatan ini.
Ini mungkin sebuah sekolah, tapi ini juga bisnis.
Memuaskan para siswa adalah prioritas tertinggi.
Maafkan aku.
Tidak apa-apa.
Umm, kalian menjagaku dari apa?
Kami tidak tahu di mana dan bagaimana rahasiamu mungkin akan terkuak.
Bukankah ini bahkan hanya akan lebih menarik perhatian pada kita?
Sejujurnya, kau benar-benar manis saat itu.
Jadi, bagaimana kau bisa menjadi seperti ini?
Sehari sebelum sekolah dimulai,
salah satu anak-anak di lingkunganku menempelkan permen karet ke rambutku.
Cepat! Lari!
Kembali ke sini!
Menyakitkan untuk mengeluarkan permen karet dari rambut, jadi aku memotongnya saja.
Aku kehilangan lensa kontakku bulan lalu,
jadi aku hanya memakai kacamata lama kakekku.
Dan karena seragam sekolah begitu mahal Aku hanya mengenakan beberapa pakaian ayahku.
Meski begitu, haruskah kau memakai pakaian seperti itu?
Hanya itu saja yang aku bisa pakai.
Pakaian Ayahku yang lainnya dari berbagai macam pakaian yang ketat.
Ketat?
Ayahku adalah seorang cross-dresser.
Apa itu benar-benar mengejutkan?
Yah, selain datang dari keluarga miskin, tanpa ibu,
ayahmu seorang cross-dresser, kan?
Haru-chan, itu pasti sulit.
Haruhi, kenapa kau tidak menangis di pelukan Ayah....
Tolong, hentikan.
Tidak peduli bagaimana penampilannya, ayahku akan selalu menjadi ayahku.
Jadi... yang ingin kau katakan adalah bahwa tidak ada alasan untukmu berpakaian sebagai anak lelaki.
Itu benar.
Untuk saat ini, aku mungkin juga tetap memakai ini untuk membayar utangku.
Haruhi, jangan khawatir!
Aku akan melindungimu dan kebahagiaan ayahmu.
Jika seperti itu, bukankah akan lebih baik kalau kau mengurangi utangku...
Fujioka-sama, Hitachiin-sama, maaf membuat Anda menunggu.
Apakah Anda semua siap?
- Roger! - Roger!
Aku akan mengukur Anda. Mohon permisi.
Silahkan menggunakan ruang ganti ini untuk menanggalkan pakaian Anda.
Haruhi-kun akan menanggalkan pakaiannya, Sakurazaka no kimi.
Ini adalah pertama kalinya, kan? Kuraka no kimi.
Kami tidak peduli... Bahkan jika tidak ada tirai...
Itu tidak termaafkan.
Bahkan jika mereka adalah dokter, aku masih tidak akan membiarkan mereka menyentuh tubuhmu.
Apa yang kau katakan, Hikaru?
Bukankah kita selalu bermain dokter ketika kita sedang di rumah?
Aku akan gila.
Cepat, sebelum terlambat.
Aku sudah menunggumu... putri-ku.
Tamaki Senpai.
Haruhi, tunggu di sini.
Apa sebenarnya yang akan kau lakukan?
Jangan khawatir, aku akan melindungimu.
Fujioka-sama, apakah kau siap?
Fujioka-sama?
Maaf membuat kalian menunggu. Aku Fujioka.
Tamaki-sama, apa yang kau lakukan?
Huh?
Apakah kau melakukan cosplay sebagai Haruhi-kun?
Kenapa?
Tidak seperti itu.
- Mereka melihat melaluinya! Sudah kukatakan mereka akan melihatnya!
Kalian...
Kalian bilang tidak akan mungkin mereka melihatnya!
Mereka melihatnya.
Bodohnya aku mempercayaimu.
Haruhi!
Yang sebenarnya adalah...
Aku...
=Mohon perhatian. Fujioka Haruhi-kun,=
=Silahkan datang ke Ruang Musik 3 di sayap selatan.=
Aku sudah tahu sesuatu seperti ini akan terjadi,
jadi aku mengatur untuk seorang dokter yang telah diberitahu untuk tidak membicarakan hal ini.
Semua dokter yang ada di sini hari ini dari rumah sakit Kyou-chan, kan?
Seharusnya kau mengatakan padaku dulu.
Maaf, maaf.
- Semoga berhasil! - Semoga berhasil!
Haruhi, semoga...
Apakah kau, Fujioka-san? Aku sudah diberitahu mengenai situasimu.
Lepaskan jaketmu di dalam.
Ya.
Bos, Haruhi benar-benar memandangmu rendah.
Matanya penuh dengan pandangan hina.
Hentikan, kalian juga sama-sama disalahkan.
Seharusnya itu baik.
Kau sudah melakukan dengan baik.
Terima kasih!
Tamaki Senpai, ini buruk!
Ada apa, putri?
Seorang yang cabul telah masuk ke sekolah.
Harap berhati-hati di sekitar sayap selatan.
Terima kasih.
- Semuanya ini buruk! Ini buruk! - Ini buruk! Ini buruk!
Sekarang kau menyebutkan itu, aku ingat melihat seorang pria yang bukan salah satu dokter kami.
Sungguh bodoh.
Pokoknya, dia akan cepat tertangkap oleh penjaga.
Itu benar.
Sayap selatan...
Ruang Musik 3.
- Haruhi! - Haruhi!
Haruhi.
Permisi... ada seseorang disini.
Jangan menjerit. Aku...
Satu...
Kecantikan kami merebut tatapan semua orang.
Dua...
Tak kenal takut dengan kekayaan lebih dari yang bisa kau bayangkan.
Tiga...
Lelaki yang tidak akan mentolerir...
kejahatan mengerikan dunia.
Kami, Klub host Ouran,
telah tiba.
T... tolong!
Tendangan Usa-chan.
- Seperti yang diharapkan dari seorang master karate!
Ketika dia di SMP, dia adalah pemenang kompetisi nasional selama tiga tahun berturut-turut.
Begitukah?
Kasus ini telah diselesaikan dengan sempurna.
Apakah orang ini... benar-benar cabul?
Tidak dia tidak.
Nekozawa senpai.
Pagi ini, dia bahkan menanyakan arah padaku.
Permisi.
Apakah ini SMU Ourin?
Ya?
Terima kasih!
Pada waktu itu, aku mendengarkan CD "Belajar-Cepat Kutukan".
Kau dapat mempelajarinya secara alami hanya dengan mendengarkan itu lima menit sehari, itu adalah produk yang inovatif.
Apa kau ingin mendengarkan?
Tidak, terima kasih.
Meskipun pada saat itu aku tidak bisa mendengar terlalu baik dengan headphone-ku terpasang,
Tetap, tempat ini pastinya bukan SMU Ourin.
Ini adalah SMU Ouran.
Apa yang aku lakukan?
Ah, keberatan jika aku melihat ini?
"Selamat atas masuk ke SMU".
Aku berencana menghadiahkan itu pada putriku.
Dia memasuki SMU Ourin musim semi ini.
Aku menjalankan sebuah klinik kecil di kota berikutnya.
Namaku Yabu.
- Dr. Yabu? - Dr. Yabu?
Dokter dukun.
Mengagumkan...
Aku tidak begitu bagus dalam mengurus klinikku.
Istri dan putriku tidak tahan lagi.
Jadi... bulan lalu mereka akhirnya menyerah dan... pindah
Namun demikian, aku ingin setidaknya memberikan ini untuk putriku.
Hikaru. Kaoru.
Pergi gambarkan pria ini peta ke SMU Ourin.
Eh, kenapa?!
Lagipula, dia hanya akan ditolak oleh putrinya.
Itu adalah sesuatu... yang harus dia konfirmasi sendiri.
Ini adalah peta menuju SMU Ourin.
(SMU Ourin ? SMU Ourin) *Sekitar 15 menit berjalan kaki.
Semoga keberuntungan bersama Anda.
Terima kasih semuanya.
Ada apa?
Aku hanya akan mempermalukan putriku muncul seperti ini.
Apa yang Anda katakan?
Itu tidak akan terjadi...
Kemanapun aku pergi, aku akan selalu dianggap sebagai orang mencurigakan.
Putriku pasti sangat malu terhadapku.
Aku tidak ingin membuatnya...
Tuan Yabu-san
Seorang gadis pernah berkata, bahwa
"Tidak peduli bagaimana penampilannya, seorang ayah akan selalu menjadi seorang ayah."
Tidak peduli bagaimana penampilannya, ayahku akan selalu menjadi ayahku.
Harap percaya pada putri Anda.
Ayah.
Harap terima ini.
Pita, apa kau menambahkannya?
Ini untuk Anda.
Anggap saja sebagai jimat keberuntungan.
Aku sangat bersyukur untuk ini.
Kau melakukan perbuatan baik.
Senpai, mungkinkah pita yang barusan...
Maafkan aku. Aku berencana memberikannya padamu suatu hari.
Haruhi.
Itu benar-benar hadiah yang cukup bagus.
Haruhi!
Lepaskan aku!
Cabul!
Tapi aku ayahmu!
- Pria ini benar-benar cabul. - Pria ini benar-benar cabul.
Apa Tama-chan sudah mati?
Dia terlalu banyak merusak pemandangan. Aku akan pergi meminta keamanan untuk membawanya pergi.
Apa klub ini akan baik-baik saja?
Haruhi akan diusir?
- Apa? - Apa?
Gura yang mana yang kau inginkan?
Ini terlalu banyak masalah.
Tamaki senpai menjengkelkan.
Rambut dan jiwaku keduanya melayang.
Pastinya kau akan menjadi lebih cantik.
Selamat Datang di pesta musim panas Klub Host.
(Sama: sebutan untuk menunjukkan penghormatan)
(no kimi: sebuton kehormatan kuno untuk bangsawan)
(Usa-chan: nama boneka Hunny)
(Yabu dapat berarti "Dukun" dalam bahasa Jepang)
(Cross-dress : pakaian lintas gender)